我打算独自走开，把自己引爆 | 绑着自杀炸弹的女孩儿们
本文经授权转载自守候微光
（id：zqbsyb）
编译：王婷舒
“他们拿出皮带，把它系在我的腰上，告诉我按钮在哪”
Nana, 13岁
“他们问我，你是想和我们睡觉，还是完成一个任务？”
Aisha, 15岁
女孩儿们安静地在尼日利亚波诺州首府迈杜古利的街上走着，爆炸物沉重地坠在腰间，手握着引爆器，想着如何能够逃脱。
“你打算怎么办？”16岁的Hadiza问身旁12岁女孩。她身上也系着一颗炸弹。
“我打算独自走开，把自己引爆。”女孩绝望地说道。
Hadiza在今年被尼日利亚“博科圣地”组织绑架抓为人质。一名成员想“娶”她，但被拒绝了。
“你会后悔的”，这名“博科圣地”成员威胁她。
几天后，她被带到“博科圣地”组织的头目前，被绑上自杀炸弹腰带。一起被抓的还有一名12岁的女孩。她们被要求去平民的营地，在那些逃离“博科圣地”组织的人群中引爆炸弹。
“博科圣地”成立于2004年，长期活跃在尼日利亚东北部地区，2009年以来控制尼东北部大片地区，不时在尼日利亚及邻国实施恐怖袭击，造成大量人员伤亡，200多万人流离失所。
据西点军校反恐中心最新发布的报告表示，在过去六年间，博科圣地组织在北尼日利亚、喀麦隆、尼日尔、乍得等地都开展了自杀式炸弹袭击。并且该极端组织比其他极端组织利用更多的女性作为人体炸弹。
据联合国儿童基金会统计，截至目前，今年发生在尼日利亚的自杀式炸弹袭击者是去年的两倍，超过110名孩童被用作人肉炸弹，对准诸如清真寺、市场和巴士车站等人潮拥挤的目标。至少76名为女孩，大多数在15岁以下。其中一名女孩在爆炸时还背着一个婴儿。
《纽约时报》的记者追踪并采访了18名在执行引爆任务中幸存的女孩。摄影师Adam Ferguson为这些女孩拍摄肖像。她们曾如幽灵般悄悄地潜入人群，但在最后一刻，松开了握着引爆器的手，向士兵、警察或普通人寻求了帮助，身上沉重的炸弹腰带被拆解，心灵的阴影却成为卸不下的枷锁。
“我不想成为任何人死去的罪魁祸首。”
Fatima M., 16岁
“我从没想过会活下来。我以为只剩几分钟的生命了。”
Maryam, 16岁
“他们说，在真主的庇佑下，我一定会成功。”
Maimuma, 14岁
“我特别害怕它自己会爆炸。”
Falmata B., 15岁
“他们让我坐在信徒中间，在清真寺引爆。”
Fati, 14岁
据这些女孩描述，她们并非自愿，而是被绑架成为人质，家人也在抓捕中被残忍杀害。大多数女孩表示，她们在拒绝与“博科圣地”的成员成婚后被系上引爆物。
15岁的Aisha曾眼睁睁地看着“博科圣地”的成员将她的父亲杀害，把炸弹绑在10岁的弟弟身上后被带走。后来她得知他的弟弟在一个兵营房引爆了炸弹。
这些女孩之所以幸存，多是在执行任务的最后一刻向士兵、警察或普通人寻求了帮助。
16岁的Amina被要求在信徒聚集地引爆炸弹。当她靠近人群时，正好看到自己的亲戚，寻求帮助才得以幸存。
17岁的Hajja被告知，等找到一大群人再实施行动。但她看到士兵时，主动出示了身上爆炸物，得以获救。
“我不能杀人，尤其是无辜的人。”
Falmata S. , 16岁
“他们告诉我，我已经做好前往天堂的准备。”
Amina, 16岁
“我很同情作为我目标的女人和孩子们。”
Balaraba, 20岁
“它绑在我身上，不敢去碰。”
Hadiza B., 13岁
“他们让我炸掉医院。让我走到病人和医护人员中间，引爆炸弹。”
Maimuna, 16岁
在“博科圣地”的诞生之地迈杜古利有一个巨大的宣传牌：一名眼睛大大的女孩皱着眉头，胸前带着爆炸物，手中握着引爆器。牌子上写着“停止恐怖主义”，当地官方机构公开劝阻父母不要将自己的孩子送给“博科圣地”组织作为人肉炸弹。
据联合国总数调查员所说，当地的人们对于年轻女性产生了一种恐惧感。
这些幸存的女孩从不说起这些经历。怕和父母说起，会遭到家人的漠视，被他人知道，被人挂上“博科圣地”同谋的标签。
现在，她们试图融入正常的青少年生活：涂指甲、打鼻钉、在脚腕画手绘。由于战乱，学习被迫暂停。但她们强烈地渴望回到校园，梦想着以后能成为教师、医生和律师。
近期好文荐读:
投稿、合作邮箱：xjbcmyj@163.com